tamara isaac

inglés

Tamara Isaac nació y creció en Haití. Se mudó a Costa Rica en 2010 después del terremoto que devastó su tierra natal. Aunque estudió Derecho en la Universidad de Costa Rica y en la Universidad Fidélitas, siempre le han apasionado los idiomas. De ahí su decisión de convertirse en traductora e intérprete que usa su experiencia legal para abogar por los Derechos Humanos.

​

Ha tenido la oportunidad de trabajar tanto con instituciones nacionales, como el Patronato Nacional de la Infancia en Costa Rica, como con organizaciones internacionales, como el Instituto para la Justicia y la Democracia en Haití. Comenzó a trabajar con AfroResistance a principios de 2021 como intérprete y luego hizo la transición al rol de Coordinadora de Justicia Lingüística.

Tamara está impulsada por la apertura mental y la curiosidad y explora constantemente la intersección de todo lo relacionado con el feminismo, la experiencia negra y los derechos humanos. Recientemente se convirtió en la Coordinadora de Justicia de Raza, Género, Migración y Lenguaje de AfroResistance. Cuando Tamara no está trabajando en la promoción de los derechos humanos, disfruta leyendo y aprendiendo cosas nuevas.

​

ingles

Tamara Isaac nació y creció en Haití. Se mudó a Costa Rica en 2010 después del terremoto que devastó su tierra natal. Aunque estaba Derecho en la Universidad de Costa Rica y en la Universidad Fidélitas, siempre le han apasionado los idiomas. De ahí su decisión de convertirse en traductora e intérprete que usa su experiencia legal para abogar por los Derechos Humanos.

Ha tenido la oportunidad de trabajar tanto con instituciones nacionales, como el Patronato Nacional de la Infancia en Costa Rica, como con organizaciones internacionales, como el Instituto para la Justicia y la Democracia en Haití. Comenzó a trabajar con AfroResistance a principios de 2021 como intérprete y luego hizo la transición al rol de Coordinadora de Justicia Lingüística.

Tamara está impulsada por la apertura mental y la curiosidad y explora constantemente la interacción de todo lo relacionado con el feminismo, la experiencia negra y los derechos humanos. Recientemente se convirtió en la Coordinadora de Justicia de Raza, Género, Migración y Lenguaje de AfroResistance. Cuando Tamara no está trabajando en la promoción de los derechos humanos, disfruta leyendo y aprendiendo cosas nuevas.

​

​

portugués

Tamara Isaac nasceu e cresceu en Haití. Ela se mudou para a Costa Rica em 2010 después del terremoto que devastou sua terra natal. Embora tenha estudado Direito na Universidade da Costa Rica e na Universidade Fidélitas, sempre foi apaixonada por idiomas. Daí sua decisão de se tornar uma tradutora e intérprete que usa sua formação jurídica para defender os Direitos Humanos.

Ela teve una oportunidade de trabalhar com instituições nacionais, como o Patronato Nacional de la Infancia na Costa Rica e organizações internacionais, como o Instituto de Justiça e Democracia no Haiti. Ela começou a trabalhar com a AfroResistance no início de 2021 como intérprete y, posteriormente, fez a transição para a função de coordenadora de justiça linguística.

Tamara é impulsada pela mente aberta y pela curiosidade y está constantemente explorando una intersección de todas las coisas do feminismo, da experiência negra y dos direitos humanos. Recientemente, ela se tornou Coordenadora de Raça, Gênero, Migração e Justiça Linguística da AfroResistance. Quando Tamara não está trabalhando no avanço dos Direitos Humanos, ela gosta de ler e aprender coisas novas.

​